国际日报 | 泗水一国警巴布亚殉职 翁俊民赠与抚恤金
新闻头条
国警战士Doni Priyanto以身殉职
翁俊民在泗水向其家属赠与抚恤金
图：翁俊民向殉职国警家属赠与抚恤金现场
【本报讯】3月12日，翁俊民博士在泗水向在巴布亚以身殉职的一位国警战士家属赠与抚恤金。这一义举获得印尼各界的普遍赞誉。
当日上午10时，国信集团董事长拿督斯里翁俊民博士赴泗水万豪酒店出席会议，期间在贵宾室接见来自东爪哇省丁雅律（Trenggalek）县警长和因公殉职印尼国家警察机动部队战士 Doni Priyanto 的家属。
翁俊民博士获知噩耗，深表同情，借此机会特向 Doni Priyanto的父亲表示慰问，并送上抚恤金1.5亿盾，希望Doni Priyanto家人节哀顺变，并得到上天的眷顾。
但政府希望通过提高巴布亚人民福利解决问题
【本报讯】印尼政法安全统筹部长马福说，印尼军力可以轻易击败巴布亚分裂主义运动。马福声称，军方和警方的武器和兵力比分裂主义者强大得多。
马福3月11日在雅加达Pullman酒店举行的2020年国家边境安全会议上发表讲话时说，凭借国家安全部队的实力，我们可以轻易取胜。
根据测算，巴独武装的人数仅为270人，而印尼军力高达数十万人。即便如此，马福表明印尼政府不会采取武力镇压行动，因为通过武力无法彻底解决暴力问题。他解释说，从游击学角度看，武力镇压并不能解决问题。今天在这里解决了，明天又会从另一个地方冒出来。
因此，政府更倾向于采用提高人民福利的方式来解决问题。马福说，尽管如此，政府不会撤出守卫在巴布亚地区军队和警察。
又讯，巴布亚省警长保罗（Paulus Waterpauw）3月9日说明，由于担心遭到巴独武装的恐怖袭击，自3月6日至9日从Tembagapura区逃难到迪米卡的居民总数为1572人。
与此同时，印尼内政部长迪托要求米米卡县政府对想要逃到迪米卡避难的Tembagapura区居民提供帮助。
迪托3月10日在雅加达说，他还要求米米卡县政府与当地受尊敬的知名人士建立联系，包括宗教领袖、部落领袖、青年领袖和妇女领袖，以便通过他们与巴独武装进行对话。
迪托表示，如果采取这种安抚手段之后，巴独武装再次发动恐怖袭击，他希望安全部队采取果断的执法行动。
印尼要闻
WHO宣布新冠肺炎为全球大流行病
印尼政府称已有应对方案 希望大家共同遵守规则
图：戴口罩的年轻人摄于雅加达独立纪念碑广场
【本报讯】印尼总统府办公厅主任穆尔多科周四（12/ 3）在总统府说，印尼政府将参照世界卫生组织（WHO）的决定发布政策，决定将新冠病毒肺炎疫情定性为全球大流行病。
穆尔多科说，为了防止新冠肺炎扩散，不仅是卫生部，总统办公厅也采取了许多措施。
我们正在邀请各大学、医生组织以及社会各界，共同努力解决这个问题。
因此，我们不仅仅依赖卫生部和卫生局，明天我们将广邀各界人士，大家一起行动，使这个问题得到广泛关注。
穆尔多科表示，印尼已经有了应对新冠肺炎疫情蔓延的方案。该方案分为卫生规定、教育领域规定、区域规定，以及公共交通和官员沟通规定。他希望社区和所有相关方遵循上述规定。
他强调说，规则已经有了，但更重要的是社区共同遵守规则的觉悟性。
此前，世界卫生组织（WHO）总干事谭德塞3月11日宣布，新冠病毒肺炎疫情定性为全球大流行病。
世卫组织宣布这个定性前，中国以外各国疫情继续恶化，全球确诊感染病例激增，跃升至两周前的13倍，全球感染人数超过12.1万人。
此外，根据约翰·霍普金斯大学的数据，有4373名患者死亡，另有6万6239人被宣布治愈。
在印尼，直到周三（11/3）下午，政府宣布确诊病例34人，其中4人康复，1人死亡。
总统：大家同心抗击新冠病毒
民众还要留意世界卫生组织的通告
【本报讯】总统府发言人拉赫曼（Fadjroel Rachman）3月12日通过书面方式表示，佐科维总统奉劝公众对新冠肺炎疫情要持高度警惕，并随时留意世界卫生组织（WHO）的通告。
拉赫曼说，佐科维总统也要求大家要同心合力抵抗新冠肺炎病毒，为国为民做出奉献，根据世界卫生组织的建议采取预防措施，比方说用肥皂和自来水洗手，保持社交距离，避免触摸眼睛、鼻子和嘴巴，为病人戴口罩，如发烧、咳嗽或呼吸困难就要马上去求医等。
他说：“佐科总统再次强调，目前最大的敌人就是焦虑、恐慌、假信息和谣言，因此大家要相信医生和有关方面的事实和信息，也一边加强团结并同心合作。”
截至本月12日，政府所公布的34例新冠肺炎确诊病例，其中4人已痊愈，1人不治而死。
从世界梦号接回公民观察期满遣返原乡
钻石公主号遣返的印尼船员观察期间规律生活
【本报讯】第一联合防区司令玛戈诺（Yudo Margono）海军中将周四（12/3）在雅加达说明，从世界梦号邮轮上接回的188名印尼公民，在千岛群岛的Sebaru Kecil岛上接受14天隔离观察后，将于周六（14/3）遣返原乡。
三宝垄594号舰船首先将把他们运到丹绒普录码头的跨海军事司令部，预计将于中午11点左右抵达。
玛戈诺将在跨海军事司令部举行移交仪式，把他们移交给人类发展与文化统筹部长穆哈吉尔，然后由各自地区的代表把他们接回。
此前，在672名联合特遣队员监督下，他们自2月28日在Sebaru Kecil岛上接受14天隔离观察。
该联合特遣队是由军方、警方、国家灾害管理局、卫生部、外交部和 Artha Graha集团成员组成的。
又讯，联合特遣队司令玛戈诺中将3月12日在书面声明中说，在Sebaru Kecil岛上接受隔离观察的68名前钻石公主号邮轮上的印尼船员身体状况良好。
接受观察期间，为了保持体力和健康，他们每天早上五点起床，进行黎明祈祷后，一起参加晨运和吃早餐。
联合特遣队卫生工作者会定期检查他们的健康，并为他们清理住处。此外，在观察期间，他们还获得球类运动设施和娱乐设施，包括乒乓球、羽毛球和排球，以及卡拉OK、键盘游戏和吉他等设备，以减少他们的无聊感。
如所周知，这68名印尼船员从上周四（5/3）起接受为期28天隔离观察。
财经新闻
非常时期，财长放宽进口商品
经济部长称500家信誉好进口商可获优惠
【本报讯】财政部长穆丽亚妮（Sri Mulyani）3月11日晚上在雅加达表示，为了因应越来越严重的新冠肺炎疫情，也为了在这种情况下能方便进口原材料，财政部将撤销对749种HS编号商品的禁令，这表示大约50%受禁商品可以进口。
根据海关总署的规定，禁止进口的商品其中如电信设备、药物、医疗设备、有害物质（B2）、有害和含毒物质（B3）、园艺、传统草药、鱼药材料、润滑剂、炸药、放射性物质和农药等。
经济统筹部长艾朗卡·哈达托（Airlangga Har-tarto）在另一个场合表示，只有500名信誉好的进口商才可以获得上述优待放宽政策。此外，政府也将把在线统一窗口系统与Inaportnet网站一体化，以促进国家物流系统，目的是要提高物流效率。
此前，经济统筹部秘书苏茜薇佐诺（Susiwijono）曾说过，政府已为进出口活动准备了 4 项激励措施，第一项是简化贸易制度的限制规定，第二项是政府将减少对进口贸易的限制，第三项是政府将加快500家信誉好进口商的进口程序，第四项是政府将削减港口的物流开支。
印尼受新冠肺炎侵袭
国油公司确定燃油存量安全
【本报讯】北塔米纳国油公司透露，本国燃油存量仍在安全的状态，虽然现时正值新冠病毒肺炎侵袭的时期。这是为因应国企部长埃里克（Erick Thohir）的呼吁实行的燃油供应保障措施。
北塔米纳国油公司公关事务副主任法芝利雅（Fajriyah Usman）3月11日在雅加达说：“迄今为止，燃油存量处于良好的状态中。”
法芝利雅表示，国油公司运作伙伴已良好实行有关保障燃油存量的举措，以及补充或增加存量。他说：“国油公司方面非常理解并落实国企部长发布的通知函。”
国企部长埃里克指示油气和能源国企在这非常时期，必须保障民众需要的燃油、煤气及电力的供应量。
埃里克部长于2020年3月3日就此事已发布了SE-1/MBU/03/2020 有关警惕新冠病毒肺炎症扩散的部长通知书。
埃里克部长发出指令旨在强化商务的应急计划，确保国企商务运作的持续性及稳定性。
他也希望国企方面预估本国经济在新冠病毒肺炎疫情的影响。
国企部专员爱尔雅（Arya Sinulingga）表示，各个国企须预估其它商务的发展，因此能出口其它不是平时兜售的业务产品。
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。