查看原文
其他

南京朗诵|世界的光彩:黄灿然《奇迹集》分享会

2018-04-19 黄灿然 黄灿然小站


详情请点击“阅读原文



高楼吟 

 

那些高楼大厦,我爱它们,

它们像人一样忍辱负重,

而且把千万个忍辱负重的人藏在心窝里,

它们比人更接近人,比人更接近天,

比人更接近大自然,但它们像人,

它们的苦和爱是无边的,像我,

它们的泪水是看不见的,像我,

它们的灵魂是纯洁的,像我,

它们像人一样,像人一样,

互相挨着互相拥抱互相凝视,

它们眼睛硕大,炯炯有神,

它们通神,它们是神,

但它们像人一样,像人一样,

它们年轻、健壮、衰老,

皮肤剥落,身体崩溃,

像人一样,像人一样

来自尘土,归于尘土。





自由 

 

我看见别人都是用一条绳子牵着狗

出来散步。大狗小狗都跟着主人的脚步

快速地跑动。我的小狗不这样,

我们尝试给她系上狗带,她不是不喜欢,

而是根本不知道怎么走。我们冬天也学别人那样

尝试给她穿衣服,她也不是不喜欢,

而是根本不知道怎么走。总之,

给她任何约束,她就呆立不动。

我了解她,她跟我一样,

温顺、害羞、胆怯,

但顽固地坚持自由。

《奇迹集》(增订版), 黄灿然著, 雅众文化/新星出版社,2018,288页,精装49.00 


执编:郑春娇

本期编辑:zzj

───────

黄灿然:也许我真的值得这样一次震撼性的打赏

黄灿然:奖金、赞助、三周年八卦

黄灿然小站三周年|分类总目录

黄灿然小站三周年|260 篇最受欢迎诗文


聂鲁达:我们甚至丧失(黄灿然译)

希尼:我抚摸这块隆起的省份(黄灿然译)

希尼:论W. B. 叶芝和巴利李塔楼(黄灿然译)

黄灿然:诗 5 首

希尼:诺曼·麦凯格(黄灿然译)


我荐|古尔德:展望录音科技(庄加逊译)

我荐|大冈信:日本的中世歌谣(尤海燕译)

我荐|加缪:艺术家和他的时代(王殿忠译)

我荐|古尔德:耶胡迪·梅纽因(庄加逊译) 

我荐|柯荣住:经济学与世俗智慧


───────

本站内关键词搜索:请点击右上端蓝字“黄灿然小站”,进入“查看历史消息”,在小站页面的“搜索”对话框里输入关键词,例如“聂鲁达”。

───────


||关注重要,阅读更重要;收藏重要,转发更重要||



关注我,点击最上端蓝字“黄灿然小站”或长按识别二维码关注

所有手机赞赏适用,请在“添加留言”处留下您的昵称或名字




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存